Teneriffa Süd Abflug
Feuerstein und Zunder - YouTube
Startseite Lokales Bremen Erstellt: 13. 07. 2011, 05:44 Uhr Kommentare Teilen Der neunjährige Yannis (Mitte) versucht, nur mit Hilfe eines Feuersteins und Schwefelkies ein Feuer zu entzünden. · Bremen - Von Nina SeegersHinter dem historischen Bauernhaus im Park des Focke-Museums sitzen 14 Kinder von acht bis elf Jahren auf einer grünen Wiese unter einem Baum. Sie bearbeiten eifrig so genannte Schwirrhölzer mit Sand- und Feuersteinen. "Steinzeit mit den eigenen Händen erkunden", lautet das Thema des zweitägigen Ferienprogramms, das die beiden Museumspädagoginnen Gabriele Stubbe und Kirsten Henkel anbieten. "Wow, das hast Du ja schon richtig schön glatt geschliffen", lobt Gabriele Stubbe eines der Kinder, das der Pädagogin sein bearbeitetes Schwirrholz entgegenhält. Die achtjährige Emma hingegen hat mit dem Schleifen des Holzes noch so ihre Probleme. "Obwohl ich so einen guten Feuerstein habe, ist das ganz schön schwer", stöhnt sie. Das Schwirrholz gehört zu den ältesten Musikinstrumenten und diente in der Steinzeit – so vermutet man – auch als Kommunikationsmittel.
Guides Weiteres Beitragen
Wenige Wörter, mit denen jedoch alles gesagt ist. Alles klar? Die absoluten Basics für den Smalltalk auf Kroatisch (Umgangssprache) FRAGE 1: Kako si? = Wie geht es Dir? MÖGLICHE ANTWORTEN: Hvala, dobro = Danke, gut Loše (gesprochen: losche) = schlecht Moglo bi biti bolje = Es könnte mir besser gehen. Nikako = Gar nicht gut. Eh, nisam danas baš nešto (gesprochen: Eh, nisam danas basch neschto) = Irgendwie bin ich heute nicht gut drauf. FRAGE 2: Gdje si? = Wo steckst Du? bzw. Wo treibst Du Dich rum? (wörtlich: "Wo bist Du? ") MÖGLICHE ANTWORTEN: Tu sam = Hier bin ich. Evo me = Hier bin ich. Ma tu i tamo = Überall und nirgends. FRAGE 3: Šta ima? (gesprochen: Schta ima? ) = Was gibt´s? Šta ima novog? Auf geht's | Deutsch Kroatisch Übersetzung im Wörterbuch » croDict. (gesprochen: Schta ima novog? ) = Was gibt`s Neues? MÖGLICHE ANTWORTEN: Ništa (gesprochen: Nischta) = Nichts. Puno toga = Es gibt viel Neues. Svega i svačega (gesprochen: Svega i svatschega) = Von allem ein bissel. Die korrekte Aussprache und den Wortakzent findet Ihr im Wikipedia-Beitrag "Kroatische Sprache" auf Deutsch, ziemlich gut und knapp erklärt.
Einfach auf das Feld "Fehler melden" klicken, das Wort mit der fehlerhaften Übersetzung eintragen und wenn bekannt auch die richtige Übersetzung eintragen und losschicken. Wir überprüfen den gemeldeten Fehler und die neue Übersetzung und werden diese dann gegebenenfalls abändern. Wir brauchen eure Unterstützung um das deutsch-kroatisch Wörterbuch weiter zu optimieren und noch umfangreicher zu machen. Bei können nicht nur einzelne Wörter sondern auch deutsche oder kroatische Phrasen und typische Sätze bzw. Deutsch Kroatisches online Wörterbuch croDict. Fragen übersetzt werden. Zum Beispiel Floskeln wie "Frohe Weihnachten" oder kurze Fragesätze wie "Wie geht es dir" werden übersetzt. Sonderzeichen Bei der Eingabe muss weder auf deutsche noch auf kroatische Sonderzeichen geachtet werden, denn das deutsch-kroatische online Wörterbuch erkennt das gesuchte Wort und zeigt die korrekte Übersetzung an. Dadurch kann man auch im Ausland das Wörterbuch nutzen, bzw. kroatische Wörter mit Sonderzeichen suchen ohne zuvor die Tastatur umzustellen.
Der Duden (online) empfiehlt übrigens die Schreibweise Small Talk und Smalltalk als Alternative. Und Ihr? Wie lautet Eure Standard-Begrüßungsfloskel beim Smalltalk auf Kroatisch? Kako si? Oder anders? Lasst es mich wissen...
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Übersetzungs-Kategorien: Deutsch Kroatisches online Wörterbuch Das deutsch-kroatisch online Wörterbuch wurde 2006 von Jurica Romic als das erste online Wörterbuch für diese beiden Sprachen veröffentlicht. Mittlerweile wurde es mehrere Male überarbeitet, erweitert und verfeinert. So bietet seinen Nutzern nicht nur ein deutsch-kroatisch Wörterbuch sondern zu gleich auch ein englisch-kroatisch Wörterbuch sowie deutsch-englisch Wörterbuch. Das aktuelle umfasst mittlerweile mehr als 230. 000 Übersetzungen und wächst stetig weiter. Auf geht's kroatien auf kroatisch der. Dank der eifrigen und qualifizierten Unterstützung vieler Besucher, die immer wieder auf "neue Übersetzung vorschlagen" klicken, kommen fast täglich neue Übersetzungen hinzu und bereits bestehende werden erweitert. Damit auch weiterhin den hohen Ansprüchen gerecht wird, überprüfen wir jede vorgeschlagene Übersetzung durch Muttersprachler, bevor diese dann in dem deutsch-kroatisch Wörterbuch erscheint. Sollte es trotz sorgfältiger Recherche und Kontrolle dennoch einmal vorkommen, dass ein Fehler auftaucht, bitte unbedingt an uns melden!