Teneriffa Süd Abflug
– Frag nicht: "Warum, warum, warum? " Don't be shy, shy, shy – Sei nicht schüchtern, schüchtern, schüchtern Is it love or lust? – Ist es Liebe oder lust? I can't get enough – Ich kann nicht genug bekommen Don't ask, "Why, why, why? " – Frag nicht: "Warum, warum, warum? " Don't be shy, shy, shy – Sei nicht schüchtern, schüchtern, schüchtern
(ooh) – Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich nur einen Bissen nehme?
tja, schade, dass das nicht gefragt ist... :) #11 Author ptero 02 Aug 07, 00:08 Comment die (christlich) verdorbene Infektion? :) #12 Author petzi 02 Aug 07, 00:21 Comment jau, durch Fleischeslust...... ich werd albern, ich geh mal lieber... *wink* #13 Author ptero 02 Aug 07, 00:25 Comment hlecht zum knochen - geht wohl gar nicht? dass musste einfach sein.. #14 Author fool 02 Aug 07, 01:20 Translation saugut, spitzenmäßig... Sources wir haben's voll drauf, wir machen euch fertig... ich kenne es im Zusammenhang mit Sportveranstaltungen. An meiner amerikanischen Highschool hatte das Footballteam den Slogan "we're bad to the bone" auf seinen Fahnen und so stehen. Übersetzung can t be tame impala. Mir wurde es dort auch als "supergut" erklärt. #15 Author jiragana 01 Jun 09, 18:00 Comment Im American Football möchte man seine Gegner aber auch eher einschüchtern. Also könnte ich mir ein Motto a la "Wir sind die bösen!!! " gut vorstellen aber ich meinerseits würde "bad to the bone" nicht als supertoll übersetzen. #16 Author Bantha 10 Apr 10, 22:18 Sources?...
Comment Oh, oh, immer wieder stelle ich fest, wie es doch immer wieder hapert mit der deutschen Muttersprache: verdorben bis in Mark kann wohl ein Gammelfleisch-Stück sein, aber wenn eine Person gemeint ist, dann ist diese "verderbt bis ins Mark", also abgrundtief schlecht. Und genau so würde ich das auch übersetzen. Es gibt auch den Bluesklassiker "Bad to the bone" von George Thorogood and the Destroyers aus 1982. Einfach mal googlen. #17 Author bassologe 16 Apr 10, 18:09 Translation saugut, spitzenmäßig, "Der/die allerbeste(n)" Sources Carrie Underwood "The more boys I meet" lyrics: "Here's this guy, thinks he's bad to the bone. Miley Cyrus - can´t be tamed - Übersetzung - YouTube. He wants to pick me up and take me home" Comment Umgangssprache: hier sinngemäß gemeint "Er denkt er ist der allerbeste". Ist mir auch in den USA so untergekommen und wurde mir von Muttersprachler in ähnlichem Kontext so erklärt. #21 Author Dirk_04 (1137209) 22 Apr 16, 23:00 Comment --- edit --- #22 Author no me bré (700807) 22 Apr 16, 23:17 Comment As a native English speaker (AE), I find that this phrase was made extremely popular by the song of the same name by George Thoroughgood and the Destroyers.
Aus meiner Sprachsicht, gibt es also so eine Wendung im Deutschen nicht...... aber stimmt, den Bedarf des Fragers stillt das nicht, ist aber auch das falsche Forum hier... #9 Author ptero 01 Aug 07, 23:40 Comment mir ist als erstes eingefallen als ich "bad... " gelesen habe, "schlecht bis auf.. Übersetzung can t be tamed without. ", was mir doch in südlicheren Gebieten Österreichs durchaus begegnet ist. Ist zwar nicht "widely common used" aber durchaus gebräuchlich. Ich persönlich würde weiters auch einen Unterschied machen zwischen böse, verdorben und schlecht. aber das ist ja alles eh nicht gefragt #10 Author petzi 01 Aug 07, 23:57 Comment würdest Du??? - hmmm, ich nicht, wahrscheinlich allein auf Grund der Tatsache, dass alles zum gleichen christlichen Themenkreis gehört und daher synonym verwendet werden kann. Vielleicht kann man »böse« etwas abspalten, weil es auch einfach »gravierend« heißen kann - bei einer »bösen Infektion« zum Beispiel. Aber allein wenn ich bedenke, das verdorbenes Fleisch einfach welches ist, das schlecht geworden ist - nein, zwischen »schlecht« und »verdorben« ist sicherlich kaum ein Unterschied.
– Frag nicht: "Warum, warum, warum? " Don't be shy, shy, shy – Sei nicht schüchtern, schüchtern, schüchtern Is it love or lust? – Ist es Liebe oder lust? I can't get enough – Ich kann nicht genug bekommen Don't ask, "Why, why, why? " – Frag nicht: "Warum, warum, warum? "
- Sie arbeiten zuverlässig und sind teamfähig - Sie besitzen gute... Mitarbeiter 51 bis 500 Urlaubsgeld Weihnachtsgeld betriebliche Altersvorsorge Tarifvertrag 09. SIE SUCHEN EINEN JOB DER SIE GLÜCKLICH MACHT? Wir suchen für ein Frühstück shotel in Berlin ab sofort einen Küchenhelfer m/w/d! Sie arbeiten im Team und helfen bei verschiedenen Tätigkeiten in der Küche. Die Stelle ist in Voll- oder Teilzeit anzutreten. Sie erhalten eine Vergütung von 12 EUR! Ausbildungsplätze als Frühstück Hohen Neuendorf. Sie arbeiten als Küchenhilfe... Alle aktuellen Stellen für Sie einfach als E-Mail. Frühstück Hohen Neuendorf (30 km) Bitte tragen Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Es gelten unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung. Wir versenden passende Jobangebote per E-Mail. Sie können jederzeit unsere E-Mails abmelden. Frühstück Teilzeit Stellen im Umkreis von Hohen Neuendorf
Frühstücken auf der Terrasse und dann noch ein eigener Garten!! Lage: Das Gebäude wird auf einem schön besonnten Grundstück in einer Wohnstraße im Wilhelmsruher Kiez errichtet. Die Ausblicke aus den Wohnungen bieten viel Grün. Der öffentliche Nahverkehr wird zum... 13158 Berlin Am Schäfersee - 2-Zimmer Balkon Wohnung in Reinickendorf Lage: Das Haus ist in einer ruhigen Lage Nähe des Schäfersees mit einer guten Verbindung via U8 in 15 Minuten zum Alexander Platz. Frühstück in Hohen Neuendorf - 3 Dienstleister | wogibtswas.de. Auch die Parkplatzsituation vor Ort ist gut. In Berlin-Reinickendorf... 13407 Berlin Wohnungsliebhaber aufgepasst - 2-Zimmer Wohnung mit Balkon, Gartennutzung uvm. WE10 3 Zimmerwohnung mit Dachbalkon Objektbeschreibung: Ihre neue Wohlfühl-Adresse in der Körnerstraße: Absolut zentral mit dem perfekten Mix aus urbanem Lebensgefühl und ansprechendem Design. Die insgesamt zehn modernen Eigentumswohnu... 13156 Berlin WE04 Perfekt geschnittene 3 Zimmerwohnung WE05 Die Familienwohnung mit Balkon WE03 Schöne 3 Zimmerwohnung mit Balkon WE07 Hier wohnen Sie mit Ihrer Familie - 2 Bäder WE01 Tolle Wohnung mit 2 Terrassen und Gartenanteil WE02 Maisonette Wohnung mit sep.
Parkplätze auf dem abgeschlossenen Hof.
Treffen Sie Ihre Wahl - vom Ausbauhaus über technikfertige oder fast fertige Ausstattung bis zum schlüsselfertigen Haus. Alles in bewährter RENSCH-HAUS Qualität: - Kostenfreie Bedarfsanalyse durch qualifizierte Fachberater - Bemusterungszentrum mit großer Auswahl u. a. an Sanitärobjekten, Fliesen, Bodenbelägen von deutschen Markenherstellern. - Produktion ausschließlich in Deutschland - Handwerkstradition aus Überzeugung - als Familienunternehmen seit über 146 Jahren in fünfter Generation - Lieferung und Montage (u. a. Häuser zum Kauf Ihre Wohlfühl-Oase. Für jeden Tag. Die vorgestellte Projektierung umfasst Leistungen entsprechend der Bau- und Leistungsbeschreibung CONCEPT als Grundlage für die weitere Planung und Kalkulation. In definierten Ausbaustufen werden hier umfangreiche Leistungen dargestellt - übersichtlich und transparent. Genieße Wiener Kaffeespezialitäten und köstliche österreichische Torten im KAFFEEHAUS MORGENROT - Wiener Kaffee Kultur. Treffen Sie Ihre ganz persönliche Wahl: vom Ausbauhaus über technikfertige oder fast fertige Ausstattung bis zum schlüsselfertigen Haus. Alles in bewährter RENSCH-HAUS Qualität: - kostenfreie Bedarfsanalyse durch unsere qualifizierten Fachberater - Planungs- und Ingenieurleistungen (u. a.
Hafen & Werft Alles Rund um das Boot finden Sie hier. Hofer's Konsum Niederheide In "Hofers Konsum" bieten wir am Wochenende Leckereien aus der Region sowie Getränke aller Art an. Öffnungszeiten: Sa 12 Uhr-? So 12 Uhr bis 18 Uhr Restaurant Havel Bella Vista Wir sind ein italienisches Restaurant in Hohen Neuendorf. Frühstück hohen neuendorf watchtower. Wir freuen uns Ihnen unsere italienischen Spezialitäten zu servieren und unsere auserlesenen Weine. Bauschlosserei & Kunstschmiede Wir formen Metall nach Ihren Wünschen. Ansprechpartner Oliver Lorenz Goethestraße 41b, 16540 Hohen Neuendorf Wir suchen zur sofortigen Einstellung für unsere Schlosserei: Schlosser / Metallbauer (m/w/d) Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an: Marina Havelbaude, Herrn O. Lorentz Goethestr. 41 B, 16540 Hohen Neuendorf Tel. (033 03) 500 239
Es ist gemütlich und eine... " Die 3 Freunde