Teneriffa Süd Abflug
Die Dialektversion von Meghan Trainors "All About That Bass" ist auch eine Kritik an gängigen Schönheitsmerkmalen. Den Text gibt's zum Mitlesen weiter unten. Zum Vergleich hier noch mal das Original: Der Text von "Schau doch ned so beys": Geh, schau doch ned so beys*, ned so beys, ned so beys, diarra Hakl* geh, schau doch ned so beys, ned so beys, diarra Hakl, geh, schau doch ned so beys, ned so beys, diarra Hakl, geh schau doch ned so beys, ned so beys, beys, beys, beys - beys Freile zwäng i mi ned in a skinny Jeans, doch i konn schiettln, schiettln*, i sogs dir ehrli gwieß. Gebt? s as hoid endli zua, so schiach is des ned, bissl wos zum Dappn*, ois am rechtn Fleck. Übaroi sigts as steh, de diarra Boanahaufn* mit eanre Steckerlfiaß* do kunntst davolaafn, doch wuist sei beauty, Mutti, dann loss da sogn: he, vo hint bis vorn, des basst scho d? Hauptsach, is a gscheider Osch* Ja mei Mama hod owei scho gsogt, dass des gor nix bedeit, wenn der Richtige kimmt is des wuascht, denn vui Osch hoaßt vui Freid, du Wuide*, Wuide, ah, du Wuide, Wuide He du grantige, diarre, aufgmaschelte* Barbiebuppn, schleich di mit deiner fettreduziertn Nudlsuppn.
Macht aber nichts, denn Katharina Weber und Sarah Leonhard von den Kinihasn haben nachgelegt. Und wie. "Schau doch ned so beys" heißt ihr neuer Song, mit dem sie gerade einen YouTube-Klick nach dem anderen landen. Die Melodie ist bekannt, ist sie doch an Meghan Trainors Song "All about that bass" angelehnt. Aber: Die Kinihasn haben ihre ganz eigene Version daraus gemacht. "Der Song schreit geradezu nach einer boarischen Übersetzung", findet Katharina Weber. Sie hat den bairischen Text geschrieben und die Melodie für Blasinstrumente arrangiert. Und so geht's in der Kinihasn-Variante um "grantige, dirre, aufgmaschelte Barbie-Buppn", die sich nur von "fettreduzierter Nudelsuppn" ernähren und dabei "beys" schauen. Die Kinihasn wissen dagegen besser, wie Frau beim männlichen Geschlecht landet: "D' Hauptsach is a gscheider Oarsch" und "bissl was zum Dappn". Video: "Schau doch ned so beys" von den Kinihasn Zwar sind die Kinihasn nur noch zu zweit - Fritzi Baur macht aus Zeitgründen nicht mehr mit -, für "Schau doch ned so beys" haben sie sich allerdings Verstärkung geholt: Den Part der "Barbie-Buppn" hat Beat-Boxer Thomas Haala übernommen.
Startseite Lokales Tegernsee Erstellt: 26. 11. 2014 Aktualisiert: 12. 04. 2016, 16:52 Uhr Kommentare Teilen Die Kinihasn - Sarah Leonhard (l. ) und Katharina Weber (r. ) haben einen neuen Song veröffentlicht: "Schau doch ned so beys". © Kinihasn Tegernsee - Die Kinihasn sind wieder da! Nach ihrem Wiesn-Hit-Versuch haben Katharina Weber aus Tegernsee und ihre Band-Kollegin ein neues Video rausgebracht - in Ohrwurm-Qualität. Aktualisierung, 26. November: Inzwischen hat das neue Video der Kinihasn "Schau doch ned so beys" auf YouTube 95. 843 Klicks erreicht - und sammelt durchgehend positive Kommentare. Hier einige Beispiele: "Sauba gmochd", " geil ist denn dieser Song??? Klasse gemacht Mädels! ", "Tip Top gmacht!!! I steh drauf:-) Und mein Ohrwurm ist perfekt! " oder "Schau doch ned so beys... Ein genialer "Hit". Im September wollten es Katharina Weber aus Tegernsee und ihre Mädels von den Kinihasn mit Helene Fischer aufnehmen und den Wiesn-Hit 2014 landen. Geklappt hat das nicht, Fischers "Atemlos" lief auf dem Oktoberfest in jedem Bierzelt rauf und runter.
Schau Doch Ned So Beys Text / Geburtstagslied bayrisch, schau dir angebote von.... She told me, don't worry about your size. Mein kind hat 40 fieber? Schau doch ned so beys. I'm all about that bass, 'bout that bass. Die kinihasn aus dem herzen bayerns nahmen den hit von meghan trainor und interpretierten ihn auf ihre weise: Geräusch im hals beim liegen durch reflux.? About press copyright contact us creators advertise developers terms privacy policy & safety how youtube works test new features press copyright contact us creators. Kunst, design und kartografie claire dobbin. Wir wünschen einen schönen samstag abend! Geh schau doch ned so beys text. Meghan Trainor - All About That Bass | KINIHASN - schau... from 50 pfennig 1992 j wert. Der littest nephite bevan olsen. Hey, i'm bringing booty back. Geh schau do ned so beys. (bei). Geh, schau doch ned so beys, ned so beys, diarra hakl, geh, schau doch ned so beys, ned so beys, diarra hakl, geh schau doch ned so beys, ja die mama hod owei scho gsogt, dass des gor nix bedeit, wenn der richtige kimmt, is des wuascht, denn vui osch hoaßt vui freid, alemend left and weave the ring freile zwingt se si ned in a skinny jeans.
Wer prophezeit denn immer wie schlecht nicht diverse Treffen ablaufen werden und das Ostnews "ausschließlich" Lügen verbreitet? Richtig du! Hier bitte schön, weil du nach einem deiner Jammer Posts gefragt hast Ich glaub ein FV schlecht reden sieht hier generell im Forum niemand ausser dir, maximal ein VF schlecht reden. Ist das so schwer sich zu merken? 100% agree Hast mir schreibarbeit abgenommen danke! war nicht nur auf den einen Post bezogen sondern auf die Seiten davor auch schon wo du nur jammerst. Nein kann ich nicht, bitte erzähl mir was dann passiert
Wtf? Sollen wir vielleicht auch noch alle lieder gendern damit wir ja niemanden möglicherweise diskriminieren? Was in dem Artikel steht ist meiner Meinung nach wiedersprüchig. Einerseits will ihn die Austria halten anderer seits sollen sie Middlesborough entgegenkommen? Macht mMn keinen Sinn.. Kann irgendwer was über ihn sagen der ihn schon spielen gesehen hat? Bist deppat die vom ORF sind spitz auf Rapid Vorsängerpult im 2ten Rang ist montiert worden und steht wieder am alten Platz! Jetzt kanns daheim auch wieder voll losgehen, Vorfreude auf Sonntag ist gigantisch! Quelle: Ostnews Doch gibts:-) Frag sie doch wenns dich so brennend interessiert Leben und leben lassen, urteilt ja auch niemand über deinen Lebensstil oder, "du hochgeistiger Spezialist"? Bin gespannt ob man wie bisher zwischen Unterrang und Oberrang einfach wechseln kann oder wie das abläuft weiß da jemand mehr?
Diese Webseite nutzt Cookies für Funktion, Analysen und Anzeigen. Zudem werden personalisierte Anzeigen eingesetzt. Mehr Information OK