Teneriffa Süd Abflug
Ich versuche mal, meine Briefe zu entziffern und den Original-Text (mit allen Fehlern! ) daneben wiederzugeben. Anmerkungen in eckigen Klammern dienen dem besseren Verständnis und stehen so nicht in den Briefen. Es wird genäht... Hier ein erster Brief an meine Oma und meinen Opa, die Eltern meiner Mutter: Brief 01 LiEBE OMA und LiEBER OPA Wi GET ES EUC OPA K RiCT KRADE EiNE ZEiTUNK und OMA NET KRADE EiNE HO SE FÜER LOTHAR und FÜER [meinen Bruder] NET OMA AUCH EiNE HOSE. FON DEiNEM LiEBEN LOT- HAR [Unter dem Text ist noch ein Bild gemalt. Darauf sind ein Haus, Blumen, ein Garten und die Sonne zu sehen. ] Schwimmen ist geil! Brief 02 Und hier ist noch ein weiterer Brief an Oma und Opa, der etwa in derselben Zeit entstanden ist. Oma schreibt Brief an Enkelin: "Wenn das vorbei ist, feiern wir!". Das kann man ganz gut an der Art der Blockbuchstabenschrift erkennen, mit der ich hier auch wieder schreibe. Und die Art der falschen Buchstabierung vieler Wörter findet sich hier ebenfalls wieder. LiEBE OMA und AUCH LiEBER OPA WiER KÖN NEN JEDE TAK IN ZWASERGEN HiR iST ES SER SCHÖN und AUCH SER WAM ES iST SER SCHÖN SCHÖNE KRÜSE EUER LiEBER LOTHAR [Unter dem Brief befindet sich noch eine Zeichnung, die an eine englische Flagge erinnert, und darunter wiederum ist noch ein Bild gemalt, auf dem ein Haus, ein offenes Zelt, Blumen, die Sonne und Wolken zu sehen sind. ]
Du kannst Dir wahrscheinlich gar nicht vorstellen, dass mein Bruder und ich kein eigenes Zimmer hatten, unsere Betten standen im Schlafzimmer unserer Eltern. Dass wir eine Wohnung ohne Badezimmer und ohne eigene Toilette hatten, wrde Dich auch wundern. Es gab keine Heizung, sondern einen Kohleherd in der Kche und einen Ofen im Wohnzimmer. Das Schlafzimmer wurde nicht geheizt, dort blhten im Winter die Eisblumen am Fenster. Statt eines Gartens hatten wir einen kleinen Hinterhof mit einem Platz zum Trocknen der Wsche und einer Teppichstange. Hier standen auch die Mlltonnen. Brief an oma von enkel life. Mglichkeiten zum Spielen gab es dort kaum, dafr spielten wir auf der Strae. Die Brgersteige waren breit, es fuhren damals nur wenige Autos. Auf den ganz ruhigen Straen konnte man wunderbar Rollschuhlaufen. Die Hauswnde eigneten sich fr verschiedene Ballspiele, die groen unregelmigen Pflastersteine waren beliebt fr Hpfspiele wie Himmel/Hlle. Oft hatten wir ein Stoffsckchen mit Murmeln bei uns. Rund um die Straenbume machten wir mit dem Schuhabsatz kleine Vertiefungen in die verfestigte Erde, um mit den Kugeln aus Glas oder Ton zu spielen.
Ich wünsche allen zukünftigen Großeltern viel Spaß beim Schreiben, Kleben, Gestalten und Erinnern. Eure Bella. Anzeige zu den Links: Alle Materialien findet ihr bei
Allerdings ist der Platz des Aufschreibens begrenzt. Materialien: Tonkarton gemustert und uni Stanzschablonen Buchstaben N bis Z und A bis M, Etikett, Etiketten, Briefmarke Papierkleber Silikonstempel Zeichen- und Einpackboard Drucker Holzknöpfe Paketschnur Doppelseitiges Klebeband Buchecken Schreibpapier Zange Halbperlen Silhouetten Pinzette Anleitung: Im ersten Schritt beklebt ihr mit dem Papier eurer Wahl die Pappe für den vorderen und hinteren Bucheinband. Ich habe Geschenkpapier mit Schäfchen genommen. Die Größe der Pappe richtet sich nach euren Briefumschlägen + je 1 cm oben und unten und + je 2 cm rechts und links. Brief an meine Oma - Bettina Hielscher. Das Papier, welches ihr auf die Pappe klebt, sollte rundherum 3 cm größer sein. Mit Papierkleber klebt ihr die Pappe auf das Papier. Im nächsten Schritt schlagt ihr die Ecken des Papiers so weit ein, dass die Ecken der Pappe am Ende des Bruches ist. Mit Papierkleber festkleben. Anschließend schlagt ihr die Seiten um und klebt diese ebenfalls fest. Jetzt gestaltet ihr das vordere und hintere Vorsatzblatt.