Teneriffa Süd Abflug
Pass auf, kleines Auge, was du siehst - YouTube
Ich bin bestimmt nicht die Einzige, die dieses Kinderlied kennt. Pass auf, kleines Auge, was du siehst (und so weiter) – denn dein Vater im Himmel sieht einfach alles. Und dann kannst du aber was erleben…! Okay, das ist jetzt etwas frei übertragen, aber sinngemäß ist es das, was sich lange Jahre in Bezug auf mein Gottesbild eingeprägt hat. Jetzt bin ich selbst Mama. Und ich kann so viel besser verstehen, wie das funktionieren kann: Ein Kind unbändig lieben, egal was es ausgefressen hat. Stets bemüht, wiederherzustellen und zu vertiefen. Ich versuche mich mal an einer Erklärung oder vielmehr Schilderung: Mein Sohn neigt gerade dazu, uns anzulügen. Die Intention dahinter verstehe ich: Er will besser dastehen vor uns (völlig unnötig, ich bin begeistert von ihm und liebe ihn mit Haut und Haaren – merkst du erste Parallelen? ). Weil ich seine Mama bin, bemerke ich jede Lüge eigentlich sofort. Es macht mich furchtbar traurig, weil ich nicht will, dass unsere Beziehung leidet und ich möchte doch auch, dass sich sein Charakter in Wahrhaftigkeit ausbildet und er stets bereit sein kann, die Wahrheit zu sagen, auch wenn es ihn was kostet: Um SEINETWEGEN.
Sing- und Musizierbuch für Volksschulen. Hrsg. von Hanns Berekoven in Gemeinschaft mit Theo Rüttgers und Eberhard Werdin. 2 Bände. Düsseldorf (Schwann) ²1956. Obwohl es sich hier offenbar nicht um ein spezifisch christliches Liederbuch handelt, erscheint es dennoch möglich, dass das Lied "Paß auf" darin enthalten war, bedenkt man dessen weite Verbreitung in Schulen und Kindergärten. (Falls jemand Zugang zu diesem Liederbuch hat, wäre ich für eine Überprüfung dankbar. ) Aus einem dieser beiden Liederbücher – vermutlich aus "Singet froh[, ] ihr Kinder alle" – dürften die Noten in Hanns Winterhoffs älterem Liederheft stammen. Interessant ist nun der Hinweis oben links, dort wo bei anderen Liedern der Textdichter steht: 1. Mose 16, 13 Du, Gott, siehest mich Das Lied soll also, wenn nicht gerade eine Vertonung von 1Mo 16, 13, so doch zumindest durch diesen Vers angeregt sein. Das ist aus zwei Gründen aufschlussreich: (1) Der Wortlaut "Du, Gott, siehest mich" entstammt der Lutherbibel; in der (damaligen) Elberfelder Bibel heißt es demgegenüber: "Du bist ein Gott, der sich schauen läßt! "