Teneriffa Süd Abflug
Die auf einer Produktionszeichnung vorgeschriebenen Materialien sind mit einem [... ] Datenblatt und e in e m Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 1 0 20 4 zu bestätigen. The materials which are prescribed in the [... ] production drawing have to be confirmed with a data sheet a nd a n acceptance t est c er tifica te acco rdin g to DIN EN 1 020 4. Der vollständige Inhalt der Kennzeichnung is t i m Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 1 0 2 04 anzugeben. The entire wording of the identification marking shall be contained in the inspection certificate in accorda nce wi th DIN EN 10 20 4. Wir erwarten, dass uns spätestens bei Anlieferung der Ware e i n Abnahmeprüfzeugnis 3. Din En 10204 Abnahmeprüfzeugnis 3.1 Vorlage Cool Zeugnisse | dillyhearts.com. 1 nach DIN EN 1 0 20 4 vorliegt. We expect to be in receipt of a n inspection c er tificat e 3. 1 a cc. to DIN EN 1 020 4 by de livery [... ] at the latest. Analysensiebmaschinen erhalten von uns nach erfolgreicher Überprüfung ein Prüfsiegel u n d Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 nach DIN EN 1 0 2 04. After a successful inspecti on the te st sieve shakers receive an inspection sea l and an ins pe ction certificate 3.
1 accor din g t o EN 1 0 2 04. HAVER-Analysensiebe können mit e in e m Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 nach DIN EN 1 0 2 04 mit Messergebnissen [... ] aus der spezifischen Prüfung geliefert werden. HAVER-Test Sieves may be delivered with an Inspection Certificate 3. 1 accord in g to EN 10 2 04 with measuring [... ] results of a specific test. (2) Für Schweißzusätze, die für die Herstellung von Reaktorsicherheitsbehältern verwendet werden, ist e i n Abnahmeprüfzeugnis 3. Abnahmeprüfzeugnis 3.1 nach din en - English translation – Linguee. 2 nach DIN EN 1 0 20 4 erforderlich. (2) An acceptance test certificate 3. 2 to DIN EN 10 204 is required for weld filler metal s to b e used in the manufacture of containment vessels. Vorteil: Durchgängige Dokumentation mit 3. 1 B - Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 1 0 20 4. Advantages: Continuous documentation wi th 3. 1 B acceptance tes t cer ti fic at e acc ordi ng to DIN EN 1 020 4. Neben den Armaturen und Fassungen liefern wir auf Wunsch auch komplette Schlauchleitungen m i t Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 nach DIN EN 1 0 20 4. Besides fittings and ferrules, we also deliver complete hose assemblie s upon r equest wi th factory te st certi fi cates 3.
1 is accounting [... ] for the dates of the Reference Point Measurement, the [... ] calibration values and the insecurity. It confirms the access to national measurements and registered the quality of your measurement equipment. Der Einsatz mit Erdgas muss spezifiziert werden, damit die nach DIN 3230-5 geforderte Prüfung (PG1 für erdverlegte Armaturen [... ] und PG3 für Armaturen in Anlagen) mit dem dazugehör ig e n Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 B nach DIN EN 1 0 20 4 vorgenommen [... ] werden kann. The employment of natural gas has to be specified, so that the required tests (PG1 for Underground [... ] Fittings an d PG3 Fittings in Installations) with the associated test certificate 3. 1B can made a cc ordin g t o D IN EN 10 204. Abnahmeprüfzeugnis 3.1 englisch muster de. Neben den Armaturen und Fassungen liefern wir auf Wunsch auch komplette Schlauchleitungen m i t Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 nach DIN EN 1 0 20 4. Besides fittings and ferrules, we also deliver complete hose assemblie s upon r equest wi th factory te st certi fi cates 3.
Subject [autom. ] Context/ examples Ein Kunde verlangt seitens des Einkaufes ein Werksprüfzeugnis Author Kristin 17 Jan 05, 09:14 Ergebnisse aus dem Wörterbuch Translation certifica of compliance #1 Author Andreas 17 Jan 05, 09:31 Translation Certificate of compliance #2 Author Andreas 17 Jan 05, 09:32 Translation Werkszeugnis - Test report Comment Die EN 10204 definiert die Art der Bescheinigungen des Herstellers. Die Werksbescheinigung (2. 1) bescheinigt die Konformität des Produkts mit den Anfordernungen, das Werkszeugnis (2. 2) zusätzlich noch die Ergebnisse nichtspezisfischer Prüfungen. Abnahmeprüfzeugnis 3.1 englisch muster mit. Ob in der TS 16040, die im Automobilbau üblich ist, andere Prüfzeugnisse vorgesehen sind, weiß ich nicht, ich kenne sie nicht so gut. Außerdem hat sich in der 10204 gerade einiges geändert, ich weiß nicht, ob der Begriff 'Werksprüfzeugnis' darin früher vorkam. Ansonsten würde ich annehmen, daß euer Kunde das Werkszeugnis (2. 2) meint. #3 Author C 17 Jan 05, 09:35 Translation test certificate Comment Christian - That's what our customers call what the mills call a Werksprüfzeugnis.
1 nach DIN EN 10204 für folgende Messgrößen anbieten: In the scope of maintenance works we can offer an acceptance test certificate 3. 1 acc. DIN EN 10204 for the following measuring quantities: Wenn Rohrleitungen größer DN 100 vorhanden sind und der Betriebsdruck mehr als 0, 1 bar beträgt, ist zusätzlich bereits bei der Bestellung ein Abnahmeprüfzeugnis 3. 1. B nach DIN-EN 10204 anzufordern. If the operating pressure is more than 0. 1 bar and pipelines of larger than DN 100 are present, an inspection certificate 3. B as per DIN-EN 10204 should additionally be requested when ordering. Der Pharma Dispenser VPHD wird standardmäßig mit produktberührenden Edelstahlkomponenten in 1. 4404 (AISI 316L), einer elektropolierten Oberfläche Ra <= 0, 8µm und mit Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 nach EN 10204 gefertigt. Abnahmeprüfzeugnis 3.1 englisch muster learning. The VPHD pharmaceutical dispenser is manufactured as standard with stainless steel wetted components in 1. 4404 (AISI 316L), an electro-polished surface Ra <= 0. 8μm and with inspection certificate 3.
1 t o DIN EN 1 0204. Die Prüfungen können an jeder einzelnen Schutzarmatur durchgeführt und mit einem Prüfprotokoll od e r Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 1 0 2 04 dokumentiert werden (Mehrpreis). Tests can be carried ou t on e ac h individual protection fitting and documented in a test r eport or acceptance cer tifi cate t o EN 1 0 204 (at ex tra cost). Auf Wunsch liefern wir kostenfrei mit jeder Maschine e i n Abnahmeprüfzeugnis 3. 1 nach DIN EN 2 0 4. Upon request we can deliver without extra charges each test sieve shake r with an inspection cer tifi ca te 3. 1 accor din g t o EN 2 04. Fertigungslos-/chargenbezogene Prüfbescheinigungen wie z. B. Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 1 0 20 4 3. 1 sind [... ] beim Lieferanten zu archivieren. Any manufacturing batch test certificates like, for e xample, an acceptance test certif ic ate as per DIN EN 102 04 3. 1 shall have to [... ] be filed at the supplier's premises. E i n Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 1 0 20 4 ist vorhanden. Abnahmeprüfzeugnis - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. Product test certificate ac cord ing to DIN EN 102 04 c an be provid ed [... ] for al l products.