Teneriffa Süd Abflug
Rechtsstreit Kein "Danke für die Selchfleischknödel": Kirchenlied darf nicht persifliert werden Der Musiker und Komponist Martin Gotthard Schneider im Jahr 2010 mit der Single "Danke" Der Regisseur Kurt Palm hat für seine Theaterinszenierung "This is the End, my Friend" das Kirchenlied "Danke" verwendet - mit verändertem Text. Das passte den Erben des Liedkomponisten gar nicht. Die Erben des deutschen Komponisten Martin Gotthard Schneider aus Konstanz sind erneut gegen die Verwendung seines bekannten Kirchenlieds "Danke für diesen guten Morgen" in einem modernen Stück vorgegangen. Der österreichische Autor und Regisseur Kurt Palm hatte die Melodie mit abgeändertem Text in seinem Werk "This is the End, my Friend" eingebaut, das am 17. März im Theater Phönix in Linz Premiere hatte. Der Einsatz des Liedes in der Produktion, die von Palm als "dystopische Horrorklamotte" bezeichnet wird, entspreche "in keiner Weise den theologischen Intentionen des Autors", kritisierte die Erbengemeinschaft am Samstag.
«Danke»: Singen des Kirchenlieds in anderem Kontext erneut untersagt 26. 03. 22 - Linz - Die Erben des deutschen Komponisten Martin Gotthard Schneider aus Konstanz sind erneut gegen die Verwendung seines bekannten Kirchenlieds «Danke für diesen guten Morgen» in einem modernen Stück vorgegangen. Der österreichische Autor und Regisseur Kurt Palm hatte die Melodie mit abgeändertem Text in seinem Werk «This is the End, my Friend» eingebaut, das am 17. März im Theater Phönix in Linz Premiere hatte. 26. 2022 - Von dpa, KIZ Der Einsatz des Liedes in der Produktion, die von Palm als «dystopische Horrorklamotte» bezeichnet wird, entspreche «in keiner Weise den theologischen Intentionen des Autors», kritisierte die Erbengemeinschaft am Samstag. Aus diesem Grund, und weil Palm keine Genehmigung eingeholt habe, untersagten die Erben die weitere Verwendung. Das Theater gab bekannt, dass das Lied aus dem Stück gestrichen wurde. Nach Angaben der Erben von Schneider (1930-2017) hatte der Theatermacher die Verwendung damit begründet, dass er als Kind Ministrant und Mitglied der katholischen Jungschar gewesen sei.
In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1. April 2015, S. N3. ↑ a b c Daniel Scheufler: Zur Entwicklung der populären geistlichen Musik in Deutschland zwischen 1980 und 2000. ( Memento vom 15. Januar 2014 im Internet Archive) Diplomarbeit eingereicht und verteidigt an der Hochschule für Musik "Carl Maria von Weber" Dresden, eingereicht am 30. September 2007 (PDF-Datei, 10, 8 MB) S. 37 f. ↑ Danke für diese Abendstunde in der christlichen Liederdatenbank ↑ a b Kiesewetters Halleluja. In: Der Spiegel. 12, 1964, S. 122–124 ( online). ↑ a b c d Ein religiöser Popsong feiert Geburtstag Deutschlandradio Kultur 5. Mai 2012 ↑ Danke auf ↑ Peter Bubmann, Danke für dieses Danke, in: Reformation und Musik 2012, abgerufen am 29. Januar 2021 ↑ ↑ Erben von Martin Gotthard Schneider untersagen Persiflage auf Danke für diesen guten Morgen In: ↑ Vgl. Otto Holzapfel: Liedverzeichnis: Die ältere deutschsprachige populäre Liedüberlieferung ( Online-Fassung auf der Homepage Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern; im PDF-Format; laufende Updates) mit weiteren Hinweisen.
[8] Im März 2022 untersagten die Erben des Komponisten die Verwendung des Kirchenlieds in dem Theaterstück This is the End, my Friend, das am 17. März im Theater Phönix in Linz Premiere hatte. Der österreichische Autor und Regisseur Kurt Palm hatte das Lied mit abgeändertem, persiflierendem Text im Theaterstück eingebaut und dazu vorher keine Erlaubnis eingeholt. [9] Übersetzungen Bearbeiten Eine dänische Übersetzung "Tak, Gud, for denne lyse morgen... " mit sechs Strophen stammt von der dänischen Pfarrerin Ingrid Schrøder-Hansen (* 1943) und erschien (ohne Melodie, aber mit Hinweis auf M. G. Schneider) im Anhang zum dänischen Gesangbuch Tillæg til Den Danske Salme Bog, Kopenhagen 1994, Nr. 901. [10] Literatur Bearbeiten Jörg Döring: "Danke für diesen guten Morgen". Zur Rhetorik von Katalog und ' enumeratio ' im neuen geistlichen Lied. In: Natalie Binczek, Remigius Bunia, Till Dembeck, Alexander Zons (Hg. ): Dank sagen. Politik, Semantik und Poetik der Verbindlichkeit. Fink, München 2013, ISBN 978-3-7705-5669-4, S.
Aus diesem Grund, und weil Palm keine Genehmigung eingeholt habe, untersagten die Erben die weitere Verwendung. Das Theater gab bekannt, dass das Lied aus dem Stück gestrichen wurde. "Danke für die Selchfleischknödel" Nach Angaben der Erben von Schneider (1930-2017) hatte der Theatermacher die Verwendung damit begründet, dass er als Kind Ministrant und Mitglied der katholischen Jungschar gewesen sei. Palm hatte unter anderem die neue Zeile "Danke für diesen Selchfleischknödel" getextet. Vor zwei Jahren musste das Lied auf Druck der Erben aus der zeitgenössischen Oper "Orlando" von Olga Neuwirth gestrichen werden, die in der Wiener Staatsoper aufgeführt wurde. An einer Stelle des Werks sangen gläubige Kinder das Lied und fielen in die Arme eines Priesters, der sie missbraucht. tis DPA
Was den einen als zu kitschig und banal erschien, war für andere vor allem in den 60er und 70er Jahren Ausdruck einer Aufbruchstimmung: Weg von der "Ein-Mann-Veranstaltung des Pfarrers" und hin zu eigenen Formen, um den Glauben neu und verständlich zum Ausdruck zu bringen. Schneider traf damit den Zeitgeist einer Generation, die sich in den Kirchengemeinden nach neuen Liedern sehnte, begleitet von anderen Instrumenten als der Orgel. Und das Lied "Danke" wurde fast täglich in den deutschen Radiosendern gespielt und von unzähligen Chören nachgesungen. Schneider schrieb "Danke" 1961 als Beitrag zu einem Wettbewerb der Evangelischen Akademie Tutzing für neue geistliche Lieder und gewann den ersten Preis. Die Melodien sollten mit Hilfe musikalischer Mittel aus Jazz und Unterhaltungsmusik gestaltet werden. Allerdings habe sich damals auch "vehementer Protest" geregt, sagte Schneider einst dem epd. Theologen und Kirchenmusiker hätten sich zunächst von dem "Kirchenschlager" distanziert, weil ihnen die Melodie zu simpel und der Text zu plakativ erschienen sei.