Teneriffa Süd Abflug
Nichts hätte darunter gelitten, /Außer ein paar Kiefern, die wahrscheinlich auf meinem Grund/Gestanden hätten und nachgewachsen wären. " Noch einfacher, noch schöner ist dieses Bild: "Nach vielen seltsamen Gedanken/Gedanken an ferne Häfen, ein neues Leben/Kam ich herein und entdeckte das Mondlicht, wie es im Zimmer lag. " Am Sonntag ist der Mythopoet Robert Bly 94-jährig in Minneapolis gestorben.
Nach wenigen Wochen sah er sich gezwungen, nach München zurückzukehren. Dort vertiefte er sich immer mehr ins Schreiben. Sein erster Band, "Liebesgedichte", erschien 1981. "Die Farbe der Liebe ist blau, / ich weiß. / Nur, / daß diese Erde -/ genarbt von unseren Küssen -/ mit ihren gebrochenen Farben/ auf uns lastet", heißt es darin. Für solche Töne gab es in seinem politischen Umfeld kein Verständnis, erinnerte sich später der Dichter. "Es entstand eine Leere, eine Isolation. Ich schrieb aus der Einsamkeit heraus. " Said, der später Präsident der deutschen Schriftstellervereinigung PEN wurde, begann, seine Erfahrungen in zahlreichen Gedichtbänden, Erzählungen und Hörspielen festzuhalten. Liebe als Protest Die Liebe ist darin ein wiederkehrendes Motiv. Vor dem Hintergrund seines Lebens wird sie zu einer Form des Protests: "Wenn du aus deinem Versteck herauskommst/ um mich zu lieben/ sind wir dann nicht bewaffnet gegen den Tod/ mit unseren Küssen/ und mit der Zeit/ die auf unseren Händen ruht? Mythopoet und kritischer Mann: Der Dichter Robert Bly ist gestorben. - Kultur - SZ.de. "
»Wir werden ihn schmerzlich vermissen als Literat, als Brückenbauer zwischen den Kulturen, als Freund«, teilte die Schriftstellerin und derzeitige PEN-Präsidentin Regula Venske mit.
Literatur Die deutsche Sprache als Heimat: Dichter Said gestorben Aktualisiert am 17. 05. 2021 Lesedauer: 2 Min. Der Exil-Autor Said aus dem Iran, aufgenommen bei der Verleihung der Goethe-Medaille 2006 des Goethe-Instituts München. (Quelle: picture alliance / Martin Schutt/dpa-Zentralbild/dpa. /dpa) München (dpa) - Der aus dem Iran stammende Dichter Said ist tot. Deutscher dichter gestorben 1862. Er starb am Samstag im Alter von 73 Jahren, wie unter anderem das PEN-Zentrum am Montag informierte. Zuvor hatte die "Süddeutsche Zeitung" berichtet. Said, der seit Jahrzehnten in München lebte, ist vor allem als Verfasser von Gedichten, aber auch Hörspielen, Aufsätzen und Reden bekannt. Sein erster Band, "Liebesgedichte", erschien 1981. Von 1995 bis 1996 war er Vizepräsident und Beauftragter des westdeutschen PEN-Zentrums für das "Writers in Prison Committee". In dieser Zeit vermittelte er iranische Literatur an deutschsprachige Verlage. In seinen Texten verarbeitete Said häufig sein Leben im deutschen Exil. Für sein schriftstellerisches Werk, aber auch seinen politischen Einsatz erhielt Said zahlreiche Auszeichnungen.