Teneriffa Süd Abflug
Außerdem funktioniert es im Internet völlig kostenlos. Ein schnelles Übersetzungsservice, das Wörterbuch fränkischer Sprache von "", transformiert jedes eingegebene Wort. Es spielt keine Rolle, zu welchem Dialekt das Wort gehört. Das Wörterbuch macht seine Arbeit schnell und qualitativ. Web page rating: 3. Fränkisch - Portugiesisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 29/5 (total:7) Schreiben Sie einen Kommentar Name *: Email: Überprüfung: Auto Englisch Deutsche Französisch Alle 104 Sprachen Alle 104 Sprachen
Das Online-Wörterbuch bietet viele unterschiedliche Möglichkeiten der Datenabfrage. Wir stellen an dieser Stelle drei Möglichkeiten exemplarisch vor. 1. Suche nach einem Mundartwort, dessen Schreibweise nicht bekannt ist. Angenommen, der Benutzer kennt ein Wort, das so ähnlich klingt wie Katerruh. Er erinnert sich, dass es für den Freiplatz beim Fangenspiel gebraucht wurde. Am einfachsten ist die Suche in der Spalte "Grundform". Der Benutzer gibt auf der Startseite in dem Fenster "Grundform" die Zeichenkette Katerruhe ein. Er bekommt aber kein Ergebnis, d. h. Fränkisch | Übersetzung Deutsch-Dänisch. er erhält die Antwort "Ihre Suche nach Grundform Katerruhe ergab leider keine Treffer". Offenbar enthält die ganze Datenbank keine Grundform, die so geschrieben wird. Da der Benutzer weiß, dass das gesuchte Wort etwas mit dem Fangenspiel zu tun hat, kann er in einem zweiten Versuch in dem Suchfenster "Bedeutung" das Wort Fangenspiel eintragen, die Spalte "Grundform" aber leer lassen. Als Ergebnis erscheint nun eine lange Liste mit Wörtern, die etwas mit dem Fangenspiel zu tun haben.
Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Fränkisch äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Dänisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Eintragen in... Rumänisch: F A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Rumänisch Deutsch – ADJ fränkisch | fränkischer | am fränkischsten edit NOUN das Fränkisch / [nur mit bestimmtem Artikel] Fränkische | - edit geogr. ist. franc {adj} fränkisch » Weitere 1 Übersetzungen für Fränkisch innerhalb von Kommentaren Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. Deutsch fränkisch übersetzer. 008 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind?
Lebkoung (ja, mit K) Lebkuchen Iich gräicherd an Zendner Lebkoung! Lebberi Lehmbrühe, (Schnee)Matsch Gesdern hods gschneid, heid is blous nu a Lebberi af der Schdrassn. Maadla Mädchen Mir wohna' edz a'h in Nämberch Wir …. Wir wohnen jetzt auch in Nürnberg muggsmeislaschdill mucksmäuschenstill Eds sei amol……. und här aaf mid deim Gwaaf, sulang des Grisdkindla redd oadligs Waggerla süßes Kleinkind (geschlechtsneutral) auch: meine Liebste ozulld / ozullt abgeschleckt, abgenagt, schon im Mund gehabt siehe Buddlasbaa S das "S" am Wortanfang wird speziell in Nürnberg in vielen Worten und häufig zum "Sch" Schäufele (auch Schäufala) Die fränkischste aller fränkischen Speisen! Ein Stück Braten aus der Schweineschulter mit knuspriger Kruste. Fränkisch | Übersetzung Italienisch-Deutsch. Gibt es so nur in Franken, denn die Schweineschulter wird in anderen Landesteilen anders zerteilt. Das Referenz-Schäufele sieht so aus! Der Begriff kommt von "Schaufel" (Knochenform) Schdernlersschbeier Wunderkerze Schbilzeich Spielzeug Dou vonner kummd a Schbilzeich-Budn Schbruudz / Schbrutz Spritzer (im Zusammen- hang mit Getränken) Dou nu an Schbruudz nei Schdäfferla kleine Stufe Schdobfer Kartoffelbrei – Kartoffelpüree Schdolln Weihnachts- oder Christstollen Mengs a Schdiggla Schdolln zu ihrm Gliehwain?
Unfall haben Des is fei schäi das finde ich sehr schön Doldi / Dolln Dummkopf dreds'n tretzen (jemand reizen) gäih, loah di doch ned dreds'n a Drumm Hudslbrohd ein großes Stück Früchtebrot dulln / dullnrahmer Kanalöffnung am Straßenrand / Kanalreiniger duushärerd schwerhörig Bisd duushärerd? Düüd'n Tüte Naa – ka' Düüd'n. Dej ess' mer glei' edzerdla jetzt fei Es gibt kein hochdeutsches Wort dafür. "fei" kann für "aber" stehen, meist ist es jedoch eine Bestätigung, die dem Gesprächspartner mitteilt, die soeben gemachte, oder folgende Aussage sei wichtig und wahr. Wobei das Wort oft vorausgeschickt, der Satzbau also verdreht wird. Beispiel: Mir sen fei edz waschechde Frang'gn und wohna' in Nämberch fei wergli wirklich wahr Der Grisdkindlasmargd is fei wergli schäi! Fleischkäichla Frikadelle Fleischkäichla mit Schdobfer (s. dort) Geh kumm gämmer! Laß uns gehen! Geh kumm…gämmer aweng am Grisdkindlasmargd! gell Bekräftigung Foahr mer fei ned su schnell, gell. Giegerla Hähnchen Gläis, Gniedla Klöße, Knödel Glooh Klo, Toilette gluhrd / rumgluhrd gelauert, gewartet, gelungert evtl.