Teneriffa Süd Abflug
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Deutsch Tränen in schwerer Krankheit ✕ Mir ist, ich weiß nicht wie, ich seufze für und für. Ich weine Tag und Nacht; ich sitz' in tausend Schmerzen; Und tausend fürcht' ich noch; die Kraft in meinem Herzen verschwindt, der Geist verschmacht', die Hände sinken mir. Die Wangen werden bleich, der muntern Augen Zier Vergeht gleich als der Schein der schon verbrannten Kerzen. Tränen in schwerer krankheit nyc. Die Seele wird bestürmt, gleich wie die See im Märzen. Was ist dies Leben doch, was sind wir, ich und ihr? Was bilden wir uns ein, was wünschen wir zu haben? Itzt* sind wir hoch und groß, und morgen schon vergraben; Itzt Blumen, morgen Kot. Wir sind ein Wind, ein Schaum, Ein Nebel und ein Bach, ein Reif, ein Tau, ein Schatten; Itzt was und morgen nichts. Und was sind unsre Taten Als ein mit herber Angst durchmischter Traum. Music Tales Read about music throughout history
Thränen in schwerer Kranckheit. MIr ist ich weiß nicht wie / ich seufftze für vnd für. Ich weyne Tag vnd Nacht / ich sitz in tausend Schmertzen; Vnd tausend fürcht ich noch / die Krafft in meinem Hertzen Verschwindt / der Geist verschmacht / die Hände sincken mir. 5 Die Wangen werden bleich / der schönen Augen Zier Vergeht / gleich als der Schein der schon verbrannten Kertzen Die Seele wird bestürmmt gleich wie die See im Mertzen. Was ist diß Leben doch / was sind wir / ich vnd ihr? Was bilden wir vns eyn! was wündschen wir zu haben? Tränen in schwerer krankheit pa. 10 Itzt sind wir hoch vnd groß / vnd morgen schon vergraben: Itzt Blumen / morgen Kot / wir sind ein Wind / ein Schaum. Ein Nebel / eine Bach / ein Reiff / ein Tau' ein Schaten. Itzt was vnd morgen nichts / vnd was sind vnser Thaten? Als ein / mit herber Angst durchauß vermischter Traum.
Doch sofort darauf widerspricht sich dies mit den Worten " ich weiß nicht wie" (V. 1), dadurch wird deutlich, dass es die Emotionen, welche das lyrische Ich belasten, nicht beschreiben kann. Diese Schwermut wird durch die Hyperbel "tausend Schmerzen"(V. 2) verstärkt. Betrachtet man die erste Strophe, so fällt auf, dass das Wort "Ich" (V. 1ff. ) und "mir" (V. 1f. ) des Öfteren wiederholt wird. Es möchte sich selbst in den Mittelpunkt stellen und die gesamte Aufmerksamkeit des Lesers auf sich lenken. Es spricht seine seelische Qualen an, welche ihn "Tag und Nacht" (V. 2) in den Wahnsinn treiben. In der zweiten Strophe wird der Leser auf die körperlichen Auswirkungen aufmerksam gemacht " Die Wangen werden bleich" (V. Tränen in schwerer krankheit andreas gryphius. 5. ). Dies soll das weitreichende Ausmaß seines Leidens verdeutlichen. Mit der Metapher, der "verbrannten Kerzen" (V. 6) vergleicht das lyrische Ich seine Lebensfreude mit einer Kerze, welche erlischt und übrig bleiben nur die Rauchschwaden und Dunkelheit. Es wird hier schon seine Melancholie der Vergänglichkeit gegenüber deutlich, die sich durch die bildhafte Umschreibung seiner Ängste auszeichnet.