Teneriffa Süd Abflug
Das kleine Weyher Theater hat sich an diesen Gassenhauer der leichten Muse gewagt und im Großen und Ganzen auch gewonnen. In "Niedersachsens größtem Privattheater" – so die Eigenwerbung – wurde in der reduzierten Orchesterfassung der "Bar jeder Vernunft" ganz auf den boulevardesken Charakter des Werkes gesetzten. Mit Boulevardkomödien kennt sich das Weyher Theater aus, macht diese Gattung doch den Hauptteil des Spielplans aus. Schon vor Betreten des Zuschauersaals wird der Gast auf das Stück eingestimmt: Rot-weiße Wimpelgirlanden und Tannengrün zieren das Foyer, und zünftige Laugenbrezel und "Berliner Weiße mit Schuss à la Giesecke" werden von den freundlichen Damen vom Servicepersonal mit schmückenden Blütenkränzen im Haar feilgeboten. Im Saal reicht das Alpenpanorama bis in den Zuschauerraum hinein. Das Bühnenbild offenbart eine bunte Postkarten-Idylle und bietet ausreichend Raum für all die Irrungen und Wirrungen rund um die Liebe am Wolfgangsee. Antje K. Im Weissen Roessl am Wolfgangsee. Klattenhoff als Wirtin Josepha Vogelhuber und Kay Kruppa als Zahlkellner Leopold schrammten als primäres Leading-Paar hin und wieder gefährlich nah am Chargieren vorbei.
Im Weissen Roessl am Wolfgangsee Hotel "Weisses Rössl" in St. Wolfgang am Wolfgangsee im Salzkammergut Österreich Dezember 2012 "Im weißen Rößl" ist ein Singspiel in drei Akten von Ralph Benatzky. Als Vorlage diente ein gleichnamiges Alt-Berliner Lustspiel von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg, das die beiden Autoren 1896 während eines Aufenthaltes in der Villa Blumenthal in der Nähe von Bad Ischl schrieben. Text im weißen rössl am wolfgangsee youtube. Das Singspiel "Im weißen Rößl" wurde am 8. November 1930 im Großen Schauspielhaus in Berlin in der Inszenierung von Erik Charell mit Max Hansen als Leopold und Camilla Spira als Josepha uraufgeführt. Quelle Wikipedia Text des Liedes: Im Weißen Rössl' am Wolfgangsee Dort steht das Glück vor der Tür Und ruft dir zu Guten Morgen tritt ein und vergiß deine Sorgen Und mußt du dann einmal fort von hier tut dir der Abschied so Weh Dein Herz das hast du verloren Im weißen Rössl' am See
Sie streiten sich und Leopold wird gekündigt. Inzwischen ist auch der Sohn des Fabrikanten Sülzheimer eingetroffen, der sich im Zug dorthin in das lispelnde Klärchen verliebt hat. Da sich als Gast auch noch Kaiser Franz Joseph ankündigt, ist Josepha gezwungen, Leopold wieder einzustellen, um genug Personal zu haben. Als er jedoch den Kaiser begrüssen soll, kommt es fast zum Eklat. Text im weißen rössl am wolfgangsee meaning. Josepha erscheint am Arm von Siedler und der eifersüchtige Leopold gerät in Rage. Kaum ist der Kaiser im Hotel, bricht Leopold in Tränen aus. 3. Akt: Der Kaiser spricht mit Josepha. Er hat die Verwirrungen durchschaut und rät ihr, lieber mit dem Möglichen zufrieden zu sein, als nach Träumen zu streben. Josepha erkennt, dass Leopold sie aufrichtig liebt, und überreicht ihm unter dem Vorwand, ihn wegen des gestrigen Skandals erneut entlassen zu wollen, ein überraschendes Zeugnis: "Entlassen als Zahlkellner, aber engagiert auf Lebensdauer als Ehemann". Inzwischen hat Giesecke versucht, seine Tochter mit dem Sohn seines Konkurrenten zu verkuppeln, doch hat sie längst den Antrag von Siedler angenommen.
Operette von Ralph Benatzky Das Libretto stammt vom Komponisten zusammen mit Hans Müller-Einigen und Erik Charell. Die Liedtexte stammen von Robert Gilbert, musikalische Einlagen von Bruno Granichstaedten, Robert Gilbert und Robert Stolz. Uraufführung: Berlin 1930 Aufführungsrechte: Felix Bloch Erben GmbH, Berlin Vertretung für die Schweiz: Musikverlag u. Bühnenvertrieb Zürich AG, Zürich 1. Akt Im Hotel Zum weißen Rössl ist Hochsaison. Max Hansen - Liedtext: Im Weißen Rössl am Wolfgangsee + Englisch Übersetzung. Das Personal ist überfordert, Zahlkellner Leopold beruhigt die Gäste. Weniger Erfolg mit seinem Charme hat er bei seiner Chefin Josepha Vogel Huber, bei der er Annäherungsversuche macht. Diese jedoch weist ihn zurück: Sie ist verliebt in den Berliner Rechtsanwalt Dr. Otto Siedler, einen langjährigen Stammgast, der für den Nachmittag erwartet und dann herzlich von ihr begrüßt wird. Sein Erscheinen wird auch von einem anderen Gast ungern gesehen: Der Fabrikant Wilhelm Giesecke, nur auf Drängen seiner Tochter Ottilie hier im Urlaub und von Josepha nur unzureichend für die Gegend begeistert, hat gegen ihn und dessen Mandanten, seinen Erzkonkurrenten Sülzheimer, einen Prozess verloren.
Nach elf Hungerjahren kehrte Robert Gilbert, mittlerweile amerikanischer Staatsbürger, nach Europa zurück und startete eine sensationelle Karriere als Übersetzer, die er Frederic Loewe alias Fritz Löwe, seinem alten Freund aus Berliner Tagen, zu verdanken hatte. Dem ersten Geniestreich, der Übertragung des Musicals "My Fair Lady" ins Deutsche und ins Berlinerische, folgten 22 weitere Übersetzungen, darunter "Annie get your gun", "Hello Dolly", "Cabaret", "Oklahoma" und "Der Mann von La Mancha". Gilbert war eine echte Berliner Schnauze. "Erwarte mir als Verfasser der Liedtexte zum Weißen Rössl mindestens ein Denkmal aus Zwetschgenknödeln", meinte er schnoddrig. Text im weißen rössl am wolfgangsee 7. Der Wunsch blieb unerfüllt. Er starb am 20. März 1978 in Locarno in der Schweiz.
Max Hansen Im Weißen Rößl Am Wolfgangsee - YouTube