Teneriffa Süd Abflug
Junge Bühne Frankfurt von Witold Gombrowicz Inhalt: Eine Hofgesellschaft, schick, schön... und schal. Nichts geschieht mehr. Hier taucht unerwartet Yvonne auf - eine, die nicht dazu gehört. Nachdem sich einige an ihr belustigt haben, will "der Prinz" mit ihr einen richtigen Spaß treiben: Er beschließt, sie zu heiraten. Aber der Plan mißlingt. Yvonnes bloße Anwesenheit bringt so viele "Sünden", Makel und Unappetitlichkeiten der guten Gesellschaft ans Tageslicht, daß man sie bald nur nochloswerden will. Yvonne die burgunderprinzessin frankfurt. Und da sie sich nicht einfach fortschicken läßt, wird ihr Gewalt angetan.... Gombrowiez' absurdes Märchenspiel wurde 1938 veröffentlicht, aber erst 1957 in Krakau uraufgeführt. Später fand es dann in vielen Theatem auch in Westeuropa eine immer größere Beachtung. Obwohl sich eindeutige Interpretationen verbieten, bleiben angesprochene Themen wie "Unterwerfung", "Ausgrenzung", "Gewalt? gegenüber Andersartigen" aktuell und brisant. Gombrowicz' Text ist zeitlos. Ohne Probleme erkennen wir die Schickeria, Prominenz und Popanz unserer Tage Und Yvonne?
Viele Gäste sind gekommen und waren gespannt auf die vorverlegte Première des Pulheimer Ensembles im Rahmen des Theaterfestivals in Brühl. Das karge Bühnenbild lässt sich mit einem Wort beschreiben: Sitzbank! Eines ist klar: Wenn das alles an Bühnenbild ist, müssen die Darsteller viel leisten, um Atmosphäre auf der schwarz umhüllten Bühne zu schaffen. Zum Inhalt: Prinz Philipp, ein verwöhnter Thronfolger eines fiktiven Königreichs Burgund im heiratsfähigen Alter ist der immer gleichen Lustbarkeiten mit den hingabefreudigen Hofdamen überdrüssig. Er begegnet Yvonne, deren Andersartigkeit und Hässlichkeit ihn reizt und herausfordert. Seite 2 - Witold Gombrowicz’ „Yvonne, die Burgunderprinzessin“ in Frankfurt. Nachdem sich einige an Yvonne belustigt haben, will "der Prinz" mit ihr einen richtigen Spaß treiben: Er beschließt, die hässliche Bürgerliche zu heiraten. Sie ist dumpf, verschlossen, apathisch schüchtern, plump, linkisch. Niemand kann sie ändern oder gar erziehen, sie spielt nicht mit beim gezierten Zeremoniell und gelauntem Getue des Hofstaates - Symbol für eine erstarrte Gesellschaftsform.
Ihre Neuinszenierung am Schauspiel Frankfurt ist ein deutliches Plädoyer für eine empathische Gesellschaft, verpackt in ein unbeschwert wirkendes Spiel und herausragender optischer Eindrücke. Parklandschaften und Schlossgemächer sucht man in Raimund Orfeo Voigts Bühne vergeblich. Diese verzichtet auf eine konkrete Verortung und besticht mit einer kühlen, schlichten Ästhetik (womit sie entfernt an den Stil von Robert Wilson erinnert). Beherrschendes Element ist ein frei stehender großer, begehbarer Ring mit einer Scheibe in der Mitte, die sich nach oben und unten bewegt. Darüber schwebt ein ellipsenförmiger Leuchtkörper, der als Linse gesehen werden kann. Die Scheibe und den Ring kann man sich sehr gut als überdimensionales Auge vorstellen. Yvonne, die Burgunderprinzessin, von Witold Gombrowicz | Schauspiel Frankfurt. So spiegelt Koležnik das Ich des Zuschauers schon im Blick auf die Bühne. Yvonne, die Burgunderprinzessin Schauspiel Frankfurt Prinz Philipp (Torsten Flassig), Isa (Sarah Grunert) Foto: Birgit Hupfeld Unisonoer, illustrer Hofstaat Der Hofstaat ist ein illustres Völkchen, dass man schon vom Äußeren nicht wirklich ernst nehmen kann.
Yvonne – das Monster – hat sich von ihrem Erstickungstod erholt und kehrt in den Schlosspark Ebenrain in Sissach zurück. Zu verlockend ist ihr die Aussicht, nochmals auf der eigens für sie gebauten Freilichtbühne eine Hofgesellschaft in den Wahnsinn zu treiben. Die freie Theatercompany Texte und Töne (professionelle Schauspieler_innen / Sänger_innen der Musikhochschule BS / Saxophonensemble Silverhorns) präsentiert in aufgefrischter Form die Groteske über Macht und Willkür des Begehrens. "Yvonne ist latschig, apathisch, schwächlich, schüchtern, langweilig und ängstlich. Philipp kann sie vom ersten Augenblick an nicht ausstehen, sie enerviert ihn zu sehr. Aber zugleich kann er auch nicht ausstehen, dass er Yvonne hassen muss. Yvonne, am königlichen Hof eingeführt als Verlobte des Prinzen, wird zu einem zersetzenden Faktor" (Witold Gombrowicz) Termine WIEDERAUFNAHME: 17. – 19. 08. und 24. -26. Yvonne die burgunderprinzessin inhalt. 2017 jeweils 20.
Was man auf der Bühne zu sehen bekommt, entspricht dann durchaus in vielem dem, was man gedruckt in den Händen hält: Zu erleben ist hier der seltene Fall einer Inszenierung, die ihrer Dramaturgie vertrauensvoll folgt. Die Leere zum Beispiel hat Bühnenbildner Raimund Orfeo Voigt beim Wort genommen und in den weiten Frankfurter Bühnenraum eine variable Drehscheibe gestellt, über der ein indirekt beleuchteter Kubus schwebt, der sich je nach Gemütslage der Protagonisten hebt und senkt.
Das ist das Ende. Nach einer kurzen Pause absoluter Stille in dem großen Saal kam Beifall auf. Kräftig, aber – nach dem tragischen Ende verständlich – nicht enthusiastisch. Denn irgendwie geht einem das Schicksal des armen Mädchens dann doch an die Nieren. Yvonne, die Burgunderprinzessin | © Foto: Birgit Hupfeld Letzte Änderung: 27. 10. 2021 | Erstellt am: 26. 2021